عادل مرزوق: في ذكرى 14 فبراير يعود شعار العودة للدوار ليكون الشعار الأكثر رمزية وحضوراً. لا في أروقة وفضاء تنظيمات المعارضة أو شباب 14 فبراير وحسب، بل وبما يمتد لأجهزة الدولة الأمنية أيضاً.

عادل مرزوق: حسناً، كلما تعمقت أكثر في قراءة الوثائق البريطانية، أدركت أن ما شهدته البحرين منذ إعلان حالة السلامة الوطنية في الخامس عشر من مارس 2011 من أحداث لم تكن أحداثاً استثنائية البتة

عادل مرزوق: أسوأ النهايات التي قد نعيشها هي تلك التي يصنعها لنا الأخرون. إذ غالباً ما تأتي على غير ما نريد، أو ترتبط بحسابات لا تزن أحلام وطموحات الشعوب فيها، مقدار ما تزنه حاشية من الحواشي، أو تفصيل من التفاصيل.

عادل مرزوق:يست الدولة جادة في تنفيذ توصيات اللجنة الملكية المستقلة لتقصي الحقائق (لجنة بسيوني). وبالأحرى، هي لا تستطيع ذلك. فالتوصيات في أقل تقدير، هي تقويض لنظام الدولة، وسلطتها.

عادل مرزوق:ما هو شكل الإصلاح السياسي الذي قد يصدقه البحرينيون من هذا النظام؟، والأهم من ذلك، كيف يستطيع البحريني أن يأمن مجدداً تلك الوحشية التي اختبرتها أجساد الضحايا والآف من المعذبين في السجون.

عادل مرزوق: أعتقد جازماً ان الكوميديا السياسية التي انتجها البحرينيون في هذه الحركة هي إحدى دلالات سمو حركتهم المطلبية ورفعتها ووطنيتها، فالإرهابيون لم يكونوا - في أي حقبة من حقب التاريخ - صُناعاً للكوميديا.

عادل مرزوق: على السيد بسيوني أن يدرك بوضوح أن تقريراً لن ينصف هذا الشعب وما تعرض له من ظلم وهمجية وانتهاكات صارخة لحقوق الإنسان لن يمر، ولن يقبل به أحد.

عادل مرزوق:نناقش في هذه المقالة حقيقة ما إذا كانت ولاية الفقية في النظام السياسي الإيراني هي السبب الحقيقي لهذه الممانعة والرفض لإجراء أي إصلاح سياسي حقيقي، أم أنها مجرد كذبة أو ذريعة لا حقيقة لها.

عادل مرزوق:القوى السياسية التي تلعب مع السلطة من الداخل ووفق الحسابات الداخلية ستكون مجبرة على حل نفسها، فلا فائدة من بقاء الجمعيات السياسية ضمن "النظام" دون أن تكون قادرة على المشاركة السياسية.

عادل مرزوق:أجد أن لا بوادر حقيقية على أن السلطة قد تذهب للخيار الثاني في تحقيق انتقال ديمقراطي حقيقي.وتعقيدات الوضع الإقليمي الأخيرة ستجلب للسلطة المزيد من الدعم الإقليمي في مواجهة الاحتجاجات.

عادل مرزوق:اليوم، وقد أصبحت للأزمة السياسية في البحرين معان ودلالات أكبر مما كانت تحمله حركة التسعينيات. لا يبدو أن الطريق خلال المقبل من الأيام ستكون ممهدة لتسوية شكلية تماثل ما حدث في العام 2001

عادل مرزوق:ما يحدث في البحرين منذ 15 مارس الماضي هو انتقال تاريخي منظم ومدروس نحو نظام ديكتاتوري، رجعي، بربري الطباع، أساسه التطرف، ولا يقيم وزناً او اعتباراً لأي حق من حقوق الإنسان.

عادل مرزوق:الذي فات تجمع الوحدة الوطنية في بيانه المتبذل، أن يستبدل تسميت أوباما، من "الرئيس" إلى "الحاج" أوباما. و"الحاج" هو توصيف متداول للعديد من القيادات السياسية والعسكرية في تنظيم حزب الله.

عادل مرزوق:عائدون إلى دوار اللؤلؤة، إلى حيث رمينا أثقال التاريخ المشبع بالخيبات والأحزان، إلى حيث استنشقنا عبق الحرية والكرامة، إلى حيث ولدنا من جديد شعباً لا يعرف المستحيل، إلى حيث توقفت ساعة التمييز.

عادل مرزوق:أقول، ويقول كثيرون إن الأزمة ستطول، لكننا نغفل حقيقة مهمة: وهي أن لحركات التحرر والثورات نهايات تقف عندها وتنتهي. وعليه، لا يمكن لثورة اللؤلؤة أن تستمر الى ما لا نهاية

عادل مرزوق: كبرنا جميعاً، حتى أطفالنا، أصبحوا استثنائيين على مقاسات هذه الكربة وأوجاعها. لك ان تسأل الأرض، أو السماء، أو جدران البيوت، أو أطفالنا، لا يكذب الأطفال حين يخافون فهم يسرعون في حديثهم بعفوية.

عادل مرزوق:إذن، هذه هي الحال، كلما تم الإعلان عن كلمة جديدة للملك بادر البعض للتبشير بكلمة تاريخية تنقل البلاد والعباد لمرحلة جديدة، نقف منتظرين مترقبين لسماع ومعايشة تلك اللحظة التاريخية.

عادل مرزوق:تشُك الدولة في هذه الثورة. ما تزال غير مقتنعة بأن حدثاً استثنائياً قد أعلن عن أفول خريفها، ليبدأ ربيع الناس. لم تدخر الدولة جهداً أمنياً إلا وبذلته لإعادة وتقوية مركزها التفاوضي.

عادل مرزوق:الدولة في مأزق، وتريد الخروج منه، لكنها لا تريد أن تربط الخروج بتقديم أية تنازلات. لم يعد شارع المعارضة وحده من يمثل التهديد، شارع الموالاة أصبح راديكالياً أيضاً. أحجية معقدة.

عادل مرزوق:ليست هذه المقالة محاولة لاستعطاف أحد، فأنا ومن معي من الصحافيين وباقي اللاجئين السياسيين والأطباء والنخب والناس المطاردين في بريطانيا وباقي الدول الأوربية ندفع ثمن خيارنا عن طيب خاطر.