مرآة البحرين: وقع مثقفون أردنيون بياناً يطالبون فيه جامعة الدول العربية إلغاء اختيار "المنامة عاصمة للثقافة العربية 2012".
ودعوا في رسالة وجههوها إلى الأمين العام للجامعة العربية نبيل العربي، واتحاد الكتاب والأدباء العرب، إضافة إلى أسرة أدباء وكتاب البحرين إلى "العمل من أجل إلغاء اختيار المنامة عاصمة للثفافة العربية لعام 2012 فكبت الحريات وانتهاك الحقوق يتناقضان تماماً مع معايير اختيار العواصم الثقافية".

وقالوا في البيان "نحن الكتاب والمثقفين الأردنيين الموقعين على هذه المذكرة، نوجه عنايتكم صوب المعاناة القاسية التي يكابدها العديد من زملائنا الكتاب والفنانين والمثقفين البحرينيين. فمنذ اندلاع الحراك الشعبي السلمي المشروع في البحرين في 14 شباط (فبراير) من هذا العام، تعرَّض المئات من زملائنا البحرينيين للتهديدات والمضايقات والتعذيب والاعتقال التعسفي والسجن وفقدان وظائفهم، لا لشيء إلا بسبب ممارستهم السلمية لحقهم في حرية التعبير والاحتجاج".

ونددوا "بأشد العبارات حملة القمع المستمرة التي يتعرضون لها والانتهاكات الجسيمة لحقوقهم الإنسانية"، معربين عن "تضامننا معهم ودعمنا لقضيتهم العادلة".

ووقع على البيان حوالي 100 مثقفا وفناناً وصحفياً وكذلك سياسيون ونشطاء اجتماعيون، وأبرزهم اليساري ناهض حتّر وتوجان الفيصل وحياة الحويك عطية وجورج جزراوي وآخرون.

وفيما يلي قائمة الموقعين:
 د. يعقوب زيادين
د. موفق محادين
د. هشام غصيب
أ.سعود قبيلات
د. محمد الشياب
أ. هاشم غرايبة
أ.مهدي نصير
د. حياة الحويك عطية
د. بسام أبو غزالة
د. هدى فاخوري
د. سليمان الأزرعي
د. جورج الفار
د.خديجة العزيزي
أ. محفوظ جابر
م. جورج حدادين
د. ابراهيم علوش
ناهض حتر
د. أحمد أبو خليل
أ. توجان فيصل
أ.كفى الزعبي
أحمد ديباجة
أ.سميرة عوض
أ.عصام التل
أ.حذام قدورة
د. عبد الهادي مدادحة
أ.سهام ملكاوي
أ.أحمد العتوم
د. أية الأسمر
أ.أسامة بركات
أ.سليمان قبيلات
أ.محمد مخادمة
محامي أحمد خويلة
أ.تيسير أبو ارشيد
أ.حمد جرادات
أ.حاتم رشيد
د. فؤاد حبش
د. سعيد صادق
د. مروان مهيار
أحمد النمري
أ.محمد البشير
أ.سامي المصري
أ.فهمي الكتوت
أ.عامر التل
أ.إنصاف قلعجي.
أ.عدي مدانات
أ.انتصار عباس
أ.جورج جزراوي
أ.لميس أندوني
أ.سليمان الحيصة
أ.صبري عكروش
أ.رانيا لصوي
أ.خالد مساعدة
أ.أمجد العزة
أ.طارق عودة
أ.ابراهيم الجمزاوي
أ.نور الدين شبيطة
أ.مهند جيكات
أ.شهيد قبيلات
أ.جمال مساعدة
أ.رامي الهاشم
أ.يحيى الخوالدة
أ.محمد جرادات
أ.ليث عبد الله زيادين
أ.مسلم الفزاع
أ.هاني رزق الله الحسن
أ.عماد هديب
أ.عبد الناصر رزق
أ.عاكف الداود
أحمد العزة
أ.جريس ربضي
أ.جمال فقهاء
أ.محمد البصول
أ.سلطان الزغول
أ.نايل لبدور
أ.جميلة عمايرة
أ.صافي صافي
أ.غازي الشخانبة
أ.سالم الطاهات
أ.محمد الزعبي
أ.وفاء أسعد
د. طارق مريود التل
د. عصام السعدي
أ.عقاب زعل عقيل
أ.علاء أبو عواد
أ.محمد مشرف
أ.سالم قبيلات
أ.أكرم بهلوان
أ.عدي مدانات
أ.محمود العملة
أ.عرفات الأشهب
أ.علي الزيودي
أ.محمد القيسي
د. أحمد العرموطي
أ.حيدر رشيد
أ.ابراهيم حجازين
أ.أيمن مدانات
أ.بسام عبابسة
أ.مازن هلسه
أ.حنين حمودة